1·God forgive me, I cracked Tom's head with my thimble, poor boy, poor dead boy.
上帝饶恕我吧,我用顶针敲了汤姆的头,可怜的孩子,可怜的短命孩子啊。
2·Lord Ramsay descended from the dais to the dead boy.
拉姆西大人从高台上走下来到男孩的是提前。
3·I must admit, you have noble features for a dead boy.
我必须承认,你有一个已经死去的男孩的贵族面孔。
4·And God forgive me, I cracked Tom's head with my thimble, poor boy, poor dead boy.
真是对不起老天爷,我拿顶针敲了汤姆的头,可怜的孩子,我那可怜的短命的孩子啊。
5·One house contained a dead boy whose father, the only family member left, was too sick to bury him.
其中的一户人家,孩子已死去多时,父亲是仅存的家庭成员,但因为患病太重,连掩埋儿子尸体的力气都没了。
6·Slumping together to the ground because of the weight of the dead boy, the redhead said he wanted a snack.
由于男孩的尸体太重,大伙儿一起突然倒下了。
7·She smiled back and said she was available as she reached down to pick up the sling they were using to carry the dead boy.
她也笑了笑,一边弯腰去捡他们用来抬男孩尸体的吊索,一边说他可以去找她。
8·A seven-year-old boy was found dead after a landslide engulfed an apartment block.
山崩掩埋了一座公寓楼之后,一名7岁的男孩被发现遇难。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·All his friends were dead, no one took care of it, and I was then a little boy!
他所有的朋友都死了,没有人照顾它,而我那时还是个小男孩!
10·In answer to further questions, the king learnt that the boy was an orphan; both his father and mother were dead.
作为对其他问题的回答,国王得知这孩子是个孤儿;他的父母都去世了。